بو مقاله، دوغاداکی اینسانلا بیرگه بوتون جانلیلارین ائکولوژیک سیستئمین بیربیرینی تاماملایان، آیریلماز بیرر پارچاسی اولدوغو ایلکه‌سینه دایانان آمئریکان دوغا یازینیندا ساوونولان ائکولوژیک تمللی بدن پولیتیکاسینی قورامسال بیر چرچیوه‌ده اله آلاراق، اینسان‌ـ‌مرکزچی یاخلاشیمین هم دوغایا هم ده اینسان بدنینه نئجه ضرر وئردییینی دوغا یازیلاریندان آلینان چارپیجی اؤرنه‌کلرله دارتیشماقدادیر.
علمی یازی‌دا نه‌قدر ساده یازابیلریک؟ ایکی ایل اؤنجه اوسته گتیردیییم جومله‌نی پروفسور سرپیل اوپئمن‌ین «دوغا یازینیندا بدن پولیتیکاسی» باشلیق ایله کؤچوردویوم مقاله‌دن یازمیشدیم. سانمیرام کیمسه اوخوموش اولسون بوتون مقاله‌نی. نه ایسه دوستلاردان بیرنئچه‌سی ایلک باشلانیش جومله‌نی گؤرجه‌یین هورکموش کیمی چاتیشمامازلیغی منیم کؤچورمه‌مده گؤرموشدو! بلکه مثلا دئیه‌بیلردیلر «ایلکه»، «آمئریکان» و «یاخلاشیم» کلمه‌لری باشقا جور یازسام و «اصل»، «آمریکا» و «یاخینلاشما» ائتسم؛ آنجاق جومله‌نین باشینا نه اویون آچیم کی «آیدین»لاشسین (بیزیم سَوییه‌میزه چاتسین)!؟
بیر زامانلار دوستلاریمدان یازدیغی یادداشتیندا بیر جومله‌سی بیزیم آلیشدیغیمیزدان بیرایکی کلمه آرتیق ایدی. جومله بیرآز فنّی ایدی یانی! یازیق دوستوما ایکی ساعت اوتوروب ساده یازماغین (تورکجه‌میزده!) نفعی و گؤره‌وینی آچیقلاییردیق! کوتله هله آلیشماییب، بئله یازسان یازیلارینی اوخویان اولماز! و...
دئمیرم ساده یازماق و قاوراییشلی یازماق پیس‌دیر! چؤخ دا گؤزل اولار ساده یازی.
سؤزوم:
سالمایاق شوخلوغوموزا! (ائندیرگه‌مه‌چیلیک!) یاخینلاشمایاق یا دا بیلرک و چتینلییینی دوشونرک برک آددیم آتاق.
- ۹۷/۱۰/۰۶